سيُنشر هذا المقال قريباً
موعد النشر: 2026-06-07 11:51
سيظهر المقال تلقائياً عند حلول الموعد — لا حاجة لإعادة التحميل.
مشكلة الإعداد الأولي للحواسيب ذات اللوحة الواحدة
أي شخص جرب استخدام حاسوب لوحة واحدة (Single Board Computer) مثل Raspberry Pi أو Orange Pi أو Banana Pi يعرف هذه المرحلة المملة: بعد حرق صورة النظام على بطاقة SD، تحتاج إلى توصيل شاشة ولوحة مفاتيح وفأرة، أو البحث في الشبكة عن عنوان IP الجهاز لتوصيل SSH، ثم الدخول بكلمة مرور افتراضية، ثم تغيير كلمة المرور، ثم إعداد المنطقة الزمنية، ثم إعداد WiFi، ثم إعداد locale ولوحة المفاتيح. هذه العملية تستغرق 10-15 دقيقة لكل جهاز. إذا كنت تجرب أكثر من توزيعة أو أكثر من لوحة، يصبح الوقت ضائعاً كبيراً.
Armbian Imager 2.0 يأتي لحل هذه المشكلة جذرياً: أنشئ ملف تعريف (profile) مرة واحدة، ثم احرق الصورة، واللوحة تبدأ مهيأة بالكامل من أول تشغيل. بدون شاشة، بدون لوحة مفاتيح، بدون بحث عن IP، بدون إعدادات أولية.
🔗 الموقع الرسمي: armbian.com 🔗 مستودع GitHub: github.com/armbian/imager
ما هو Armbian Imager؟
Armbian Imager هو الأداة الرسمية لحرق صور Armbian Linux على بطاقات SD، USB drives، أو eMMC للحواسيب ذات اللوحة الواحدة . Armbian نفسه هو توزيعة لينكس مبنية على Debian و Ubuntu، مع نواة معدلة خصيصاً لمجموعة واسعة من لوحات ARM . الأداة تدعم أكثر من 300 لوحة، منظمة حسب الشركة المصنعة، وتتولى كل شيء: التحميل، فك الضغط، الحرق، والتحقق .
في 5 يونيو 2026، أعلن فريق Armbian عن الإصدار 2.0، وهو إعادة كتابة كاملة للتطبيق: الواجهة الأمامية ومحرك الحرق الخلفي . التغيير الأكبر ليس في الشكل، بل في ما بعد الحرق.
الميزة الثورية: الإعداد المسبق قبل الحرق
الإصدار 2.0 يسمح لك ببناء ملف تعريف (first-boot profile) داخل إعدادات الأداة. هذا الملف يحتوي على:
- اسم المستخدم (Username) وكلمة المرور (Password)
- مفتاح SSH العام (للاتصال الآمن بدون كلمة مرور)
- شبكة WiFi (SSID وكلمة المرور) مع رمز البلد لتطابق اللوائح المحلية
- المنطقة الزمنية (Timezone)
- اللغة والإعدادات الإقليمية (Locale)
- الصدفة الافتراضية (Shell)
أثناء عملية الحرق، يقوم Imager بكتابة هذا الملف مباشرة داخل نظام ملفات الصورة . بعد ذلك، عند تشغيل اللوحة لأول مرة، يقرأ النظام هذا الملف ويطبق جميع الإعدادات تلقائياً. النتيجة: اللوحة تبدأ مباشرة باسم المستخدم الذي اخترته، متصلة بشبكة WiFi، بمنطقتك الزمنية، وجاهزة للاتصال عبر SSH باستخدام مفتاحك الخاص. لا شاشة، لا لوحة مفاتيح، لا بحث عن IP، لا إعدادات أولية .
الصورة أدناه توضح واجهة الإعدادات الجديدة حيث يمكن تكوين ملف التعريف:

واجهة مستخدم معاد تصميمها بالكامل
النوافذ المنبثقة القديمة اختفت.取而代之的是 تدفق اختيار واحد متحرك (single animated flow): الصانع (Manufacturer)، اللوحة (Board)، نظام التشغيل (OS)، وجهاز التخزين (Device)، كلها في صفحة واحدة تتحرك معك .
شبكات المصنعين واللوحات صُممت كبطاقات مصورة، وشعارات التوزيعات رُسمت يدوياً. مدير التخزين المؤقت (Cache Manager) أُعيد تصميمه ليُظهر لك أين ذهبت الغيغابايتات الخاصة بك، حسب الفئة، ويتيح لك مسحها بنقرة واحدة .
شفافية كاملة قبل الحرق
كل صورة تعرض الآن معلومات واضحة: تاريخ البناء (build date)، شارات للتطبيق المكتبي (desktop) وللفرع النووي (kernel branch)، وعلامة خاصة إذا كانت الصورة تأتي مع برامج مثبتة مسبقاً مثل SDK build أو openHAB أو Kali . الصور التي قمت بتحميلها سابقاً تحمل علامة صغيرة، لتجنب التحميل المزدوج . الإصدارات التجريبية (rolling releases) لها فلتر خاص، مع تحذير واضح قبل الالتزام. الصور التي لا يمكن حرقها على بطاقة (مثل تنسيقات VM) غير موجودة أساساً في القائمة .
التحقق بايت ببايت بعد الحرق
الإصدار 2.0 يقوم بعملية تحقق مزدوجة. أولاً، يتحقق من تحميل الصورة عبر SHA256 . ثانياً، بعد الانتهاء من الحرق، يقرأ الأداة البطاقة مرة أخرى ويقارنها بالمصدر، بايت ببايت . عملية التحقق تعرض شريط تقدم بصري مع تأثير خلفية متوهجة، وخط واحد يصف المرحلة بدلاً من جدار من الأرقام . عندما يتحول الشريط إلى اللون الأخضر، هذا يعني أن البيانات على البطاقة تطابق المصدر تماماً .
دعم الصور المخصصة والعمل دون اتصال
يمكنك سحب أي صورة خاصة بك (img، iso، xz، gz، bz2، zst) مباشرة إلى الأداة . إذا انقطع الاتصال بالإنترنت أثناء العمل، وضع عدم الاتصال (offline mode) أعيدت صياغته ليبقى الـ cache والملفات الخاصة بك على بعد نقرة واحدة .
التوافق عبر المنصات
Armbian Imager 2.0 متاح على ويندوز ولينكس وماك، بنفس المظهر والسلوك على جميع المنصات الثلاثة . على ماك، هو بناء واحد (universal) لكل من معالجات Intel و Apple Silicon . على لينكس، تتوفر حزمة AppImage (تعمل على أي توزيعة)، بالإضافة إلى حزم DEB لمشتقات دبيان/أوبونتو . كما تتوفر إصدارات ARM64 للتشغيل على الأجهزة ذات معمارية ARM . يدعم 18 لغة، تُختار تلقائياً من إعدادات منطقتك. الأداة مجانية ومفتوحة المصدر بالكامل.
التثبيت والتحميل
على لينكس
# تحميل AppImage (لجميع التوزيعات)
chmod +x Armbian_Imager_2.0.AppImage
./Armbian_Imager_2.0.AppImage
# أو عبر حزمة DEB (لأوبونتو/ديبيان)
sudo dpkg -i armbian-imager_2.0_amd64.deb
على ويندوز
حمّل ملف .exe أو .msi من صفحة الإصدارات.
على ماك
حمّل ملف .dmg أو .app.zip. البناء يدعم Apple Silicon أصلياً.
خلاصة
Armbian Imager 2.0 ليس مجرد تحديث لأداة حرق، بل هو إعادة تعريف لعملية إعداد الحواسيب ذات اللوحة الواحدة. ميزة الإعداد المسبق (first-boot profile) توفر 10-15 دقيقة من العمل المتكرر لكل لوحة. إذا كنت تختبر عدة توزيعات، أو تدير عدة أجهزة، أو تريد تجربة Armbian على لوحة جديدة، فهذه الأداة ستوفر عليك ساعات من الوقت المهدور في الإعدادات الأولية المملة.
روابط سريعة
https://github.com/armbian/imager
https://forum.armbian.com/topic/60122-news-from-armbian-meet-our-new-armbian-imager-20/
التفاعلات والتعليقات
سجّل الدخول بحساب GitHub للتعليق أو التفاعل. مدعوم بـ Giscus (مخزَّن في GitHub Discussions)