أيقونة GT-SPEEDOMETER GT-SPEEDOMETER
أيقونة GT-SPEEDOMETER

عدّادك فوق الطريق،
لا بجانبه

عدّاد سرعةٍ ومسافةٍ ومسارٍ لأندرويد يعرض عناصره فوق كاميرا حيّة، ويسجّل رحلتك فيديو ومسارًا في آنٍ واحد لتراجعها بعد النزول. حرٌّ بالكامل، بلا خدمات جوجل وبلا تتبّعٍ وبلا إعلان.

GPLv3 أندرويد 8 فما فوق Kotlin · Jetpack Compose عربيّة كاملة صالح لـ F-Droid

كلّ الإصدارات تجريبيّة (beta) حتّى إشعارٍ آخر.

ما الذي يميّزه

أغلب عدّادات السرعة تعطيك رقمًا وخريطة. هذا يضيف إليها الكاميرا، ويُبنى لمن يقيس فعلًا: للدرّاجة أوّلًا، وللسيّارة ولمن يمشي.

الرقم داخل الملفّ لا فوق شاشةٍ تُطفأ

طبقة العدّاد تُحرق داخل ملفّ الفيديو نفسه: المسافة وأقصى سرعةٍ والمتوسّط والمدّة، مطابقةً لما تراه على الشاشة. ومن أراد فيديو نظيفًا أطفأ التوگل، فالمسار يُحفظ مستقلًّا بـ GPX على أيّ حال.

يعمل دون اتّصالٍ حقًّا

القياس والتسجيل وحفظ المسار لا تحتاج شبكةً أصلًا. وحتّى الخريطة: أرشيف بلاطاتٍ على جهازك، أو خرائط OsmAnd المتجهيّة عبر جسرٍ إليه، أو مخطَّطُ مسارٍ يعمل بلا أيّ ملفّ.

يقول لك ما لا يعرفه

يعرض المعدّل المتحقّق فعلًا لا المطلوب، ويسمّي الموضع التقريبيّ «تقريبيًّا» لا «GPS»، ويفرّق بين «حُفظ الملفّ» و«حُفظ لكنّه انقطع» و«لا ملفّ». أداةُ قياسٍ تُخفي حدودها تكذب على صاحبها.

الخصائص

كلّ ما في التطبيق حتّى الإصدار 0.9.6.

القياس

قرص عدّاد يتلوّن بالمنطقة

عاديّ ثمّ تحذير ثمّ خطر. اللون يُلمح قبل أن يُقرأ الرقم، وهذا ما يحتاجه من يقود.

شاشة رقميّة برقمٍ ضخم

تُقرأ بلمحةٍ من فوق المقود.

ملفّات مركبات أربعة

سيّارة · درّاجة ناريّة · هوائيّة · مشي. لكلٍّ مدى قرصٍ وعتبةُ تحذيرٍ وشدّةُ تنعيمٍ وعتبةُ توقّف.

حالة تموضعٍ صادقة

عدد الأقمار والدقّة والمعدّل المتحقّق فعلًا بالهرتز — لا معدّلًا مطلوبًا يُدّعى.

سرعةٌ قصوى يحدّدها السائق

يُضبط عليها مدى القرص، وتُرسم عندها علامةٌ حمراء، وما بعدها بلون الخطر.

تنبيهٌ صوتيّ متدرّج

صفيرةٌ عند التجاوز، فإن دام صار متكرّرًا. يعمل والتطبيق في الخلفيّة والشاشة مطفأة.

خمس نغماتٍ وشدّةٌ تُضبط

صفيرة · نبضتان · جرس · رنّة رقميّة · نبضة خفيفة، مع زرّ «استمع» يشغّلها من مسار التنبيه نفسه لا من مسارٍ ثانٍ.

ستّة تصاميم للقرص

كلاسيكيّ · مؤشّر تناظريّ · مقتضب · شرات مضيئة · حلقتان · شريط. تُختار بمنتقٍ يُري التصميم لا اسمه، والمدى والعتبة والحدّ واحدةٌ فيها جميعًا.

الكاميرا

عدّادٌ فوق كاميرا حيّة

الميزة التي يقوم عليها التطبيق: ترى الطريق والرقم معًا.

حرق الطبقة داخل الملفّ

توگل اختياريّ. المسافة وأقصى سرعة والمتوسّط والمدّة والقرص، محروقةً في الفيديو نفسه.

منطقةٌ آمنة للطبقة المحروقة

الملفّ ‎16:9‎ والشاشة ‎20:9‎، والمشغّلات تقتطع ‎%10‎ من كلّ جانب. الطبقة تُرسم داخل ما ينجو.

تقسيم اختياريّ للمقاطع

متّصل أو كلّ 3 · 5 · 7 · 10 دقائق، يُضبط من شاشة الكاميرا مباشرةً.

إيقافٌ مؤقّت للتسجيل

الفيديو وحده يقف والرحلة تمضي، فلا تُفسد وقفةٌ عند إشارةٍ إحصاءاتِ رحلتك.

وضع تصويرٍ ليليّ ونهاريّ

تلقائيّ يتبع ساعتَي المظهر، أو يدويّ. لا يقطع تسجيلًا جاريًا.

لقطة شاشةٍ بالطبقة

صورةٌ واحدة تجمع المشهد والعدّاد.

التسجيل لا ينقطع

لا بمغادرة التطبيق، ولا بانطفاء الشاشة، ولا بمكالمةٍ واردة، ولا بتبديل الأقسام.

المسار والخرائط

سجلّ رحلاتٍ كامل

مسافةٌ ومدّةٌ وأقصى سرعةٍ ومتوسّط (على زمن الحركة وحده)، مع خريطة المسار.

GPX 1.1 صيغةً أصليّة

لا مصدَّرة. يفتحها OsmAnd و OpenTracks و JOSM، ويحمل الملفّ اسمَ الفيديو المرافق وإزاحته الزمنيّة.

خرائط محلّيّة دون اتّصال

أرشيفات ‎.mbtiles‎ و‎.sqlite‎ و‎.gemf‎ وأشجار البلاطات، مع قارئٍ يفهم صيغتَي OsmAnd و Locus.

مصدر الخريطة قائمةٌ منسدلة

تلقائيّ · إنترنت · OsmAnd · محلّيّة. وما لا يعمل الآن يُعرض معطَّلًا ومعه سببه، لا يُخفى.

قائمةٌ بما في مجلّد الخرائط

كلّ ملفٍّ باسمه وحجمه وتصنيفه — أرشيفٌ يُرسم أم متجهيّةٌ أم بياناتٌ خام — مع مشاركته أو حذفه. والحذف مقصورٌ على مجلّدنا: ما وُجد عند تطبيقٍ آخر يُقرأ ولا يُمسّ.

لا يُدّعى خريطةً ما ليس خريطة

ملفّات Geofabrik و‎.shp.zip‎ و‎.gpkg‎ تُفتح فهارسُها ويُبحث فيها عن بلاطةٍ حقيقيّة، فإن لم تُوجد صُنّفت بياناتٍ خامّة وقيل ذلك صراحةً.

جسرٌ إلى OsmAnd

خرائط ‎.obf‎ المتجهيّة لا يرسمها أحدٌ غير OsmAnd — فنسأله أن يرسم مسارك على خرائطه ويسلّمنا الصورة.

مسارٌ بلا خريطة أساس

حين لا بلاطات ولا OsmAnd ولا اتّصال: المسار بعلامتَي طرفيه وشبكةٍ ومقياس رسم. يعمل دائمًا.

مبدّل مصدر الخريطة

تلقائيّ · OsmAnd · بلاطات — فأيّهما أفضل سؤالٌ لا جواب واحد له.

تراجعٌ بعد الحذف

مهلةٌ تُضبط، تردّ رحلةً حُذفت بالخطأ.

خارج التطبيق

السرعة في شريط الحالة

رقمٌ يُرسم وقت التشغيل، يُلمح دون فتح التطبيق.

مربّع في الإعدادات السريعة

يبدأ الرحلة وينهيها بلمسة.

نافذة عائمة (PiP)

تُظهر السرعة حين تغادر التطبيق ورحلةٌ أو تسجيلٌ جارٍ.

خدمة أماميّة

تُبقي القياس حيًّا والتطبيق في الخلفيّة، بإشعارٍ يقول ما يجري.

الواجهة

عربيّة كاملة من اليمين

لا ترجمةً ملصقة: التخطيط والأرقام والاتّجاه ثنائيّ الجهة كلّها مبنيّةٌ عليها.

أربعة أوضاع للسمة

تلقائيّ بالوقت · حسب النظام · داكن · فاتح، بلوحةٍ فاتحةٍ تُقرأ تحت الشمس.

وضعٌ غامر في الكاميرا

تملأ المعاينة الشاشة مع بدء الرحلة، ولمسةٌ تُعيد الشريط.

وسائط بقسمين

صورٌ وفيديوهات، مع تحديدٍ متعدّد للحذف والمشاركة دفعةً واحدة.

دعم أجهزة Android Go

وضعٌ مخفَّف يُكتشف تلقائيًّا ويقبل التجاوز، وتثبيتُ موقعٍ سريع موسومٌ «تقريبيّ».

التنزيل

لكلّ إصدارٍ حزمتان: release موقّعةٌ بمفتاح المشروع وهي التي تُثبَّت عادةً، وdebug للتشخيص. ومع كلّ حزمةٍ ملفّ .sha256 للتحقّق من سلامتها.

الإصدارأبرز ما فيهالحزم
0.9.6الأحدث اتّجاه الشاشة خيارًا · حجم رقم السرعة · مشاركة التطبيق · الطبقة المحروقة صارت تتبع التصميم المختار release debug التفاصيل
0.9.5 جلب خريطةٍ من تخزين الجهاز · أوّل اختبارات وحدةٍ في المستودع · بناءٌ وفحصٌ على GitHub · لونا زرَّي حوار الخروج release debug التفاصيل
0.9.4 خمس نغمات للتنبيه · ستّة تصاميم للعدّاد · النافذة المصغّرة · قائمةٌ بما في مجلّد الخرائط release debug التفاصيل
0.9.3 تأكيدٌ قبل بدء التصوير وقبل إنهائه · تحديثٌ من داخل التطبيق · دعم ‎.gz‎ في مُنزِّل الخرائط · أيقونة الموقع كانت تُنعش الصفحة ولا تصعد إلى أعلاها release debug التفاصيل
0.9.2 تنزيل أرشيف خرائط من داخل التطبيق release debug التفاصيل
0.9.1 أقسام الإعدادات مطويّات · قسم «تطبيقات الخرائط» · ‎40 كم/س‎ release debug التفاصيل
0.9.0 كشّاف الهاتف · تبديل العدسة والتسجيل جارٍ · التصوير بالكاميرتين معًا في ملفٍّ واحد release debug التفاصيل
0.8.0 تقريبٌ وتنقّلٌ في خريطة OsmAnd · خطٌّ أزرق وعلامتا بداية ونهاية وأسهم اتّجاه · مبدّل مصدر الخريطة · إيقافٌ مؤقّت لتسجيل الكاميرا release debug التفاصيل
0.7.0 خريطة الرحلة من خرائط OsmAnd المحلّيّة، دون اتّصال · مسارٌ بلا خريطة أساس · سرعةٌ قصوى يحدّدها السائق · تنبيهٌ صوتيّ متدرّج release debug التفاصيل
0.6.0 متوسّط السرعة في طبقة الكاميرا · الوسائط قسمان · علامتان متمايزتان على مسار الرحلة · تنبيهٌ حين لا خريطة محلّيّة release debug التفاصيل
0.5.0 الخريطة المحلّيّة أوّلًا · طول المقطع يُضبط من شاشة الكاميرا release debug التفاصيل
0.4.0 طبقة الكاميرا أُعيد تصميمها · وضعٌ غامر في الكاميرا · زرّ تصغير · بيانات GPS تحت القرص release debug التفاصيل
0.3.0 حرق العداد داخل الفيديو · سجلّ الرحلات مع خريطة المسار · أيقونة التطبيق الجديدة · لقطة الشاشة كانت تخرج بمشهدٍ أسود release debug التفاصيل
0.2.0 السرعة رقمًا في شريط الحالة · مربّع في لوحة الإعدادات السريعة · قسم الوسائط · زرّ لقطة الشاشة release debug التفاصيل
عند أوّل تثبيت: فعّل «تثبيت من مصادر غير معروفة» لمدير الملفّات أو المتصفّح. وإن كنتَ مثبِّتًا حزمة debug سابقًا فأزِلها قبل تثبيت release — توقيعهما مختلف فلا يجري التحديث فوقها.

حدودٌ نعلنها

ما يلي ليس عيوبًا تُخفى بل قيودٌ حقيقيّة، ومعرفتُها جزءٌ من استعمال أداة قياس.

هرتزٌ واحد، لا أكثر

أغلب هواتف المستهلك تسلّم عيّنة موقعٍ واحدة في الثانية مهما طلب التطبيق أسرع. يعني ذلك خطأً يقارب ±0.5s في قياس ‎0-100‎، ولهذا تُباع وحدات GPS خارجيّة بعشرة هرتز. التطبيق يعرض المعدّل المتحقّق بدل ادّعاء دقّةٍ لا يملكها.

خرائط ‎.obf‎ لا يرسمها إلّا OsmAnd

ما تنزّله OsmAnd صيغةٌ متجهيّة لا يرسمها محرّك البلاطات، ولا يُقرأ مجلّده على أندرويد ‎11‎ فما فوق. فالتطبيق يسأل OsmAnd نفسه أن يرسم مسارك — ويلزم لذلك أن تأذن له مرّةً واحدة من إعداداته.

الحرق ليس مجّانيًّا

حرق الطبقة يمرّ بكلّ إطارٍ على خيط رسوميّات، وبعض الأجهزة لا تدعمه على مسار الفيديو أصلًا. حينها يرتدّ التطبيق إلى تسجيلٍ نظيفٍ ويُخبرك، ولا يترك الكاميرا معطّلة.